Slideshow: Erinnerung an die Berliner Mauer. Fotos: © Ralf Gründer, Berlin

Obwohl die Sperranlagen nahezu vollständig aus dem Berliner Stadtbild verschwunden sind, kommen immer noch Hunderttausende Touristen nach Berlin, um die wenigen Spuren der »Mauer der Schande« zu besichtigen.

Das wohl vorherrschendste Element der Erinnerung an den „Antifaschistischen Schutzwall″ ist die „Spur der Steine″. Sie besteht aus einer doppelten Reihe Kopfsteinpflaster, unterbrochen von einem Kupfersegment mit der Inschrift „Berliner Mauer 1961 - 1989″.

Eine nicht ganz unbedeutende Kritik an dieser Markierung besteht darin, dass leider der Verlauf der ‚falschen′ Mauer markiert wurde. Es sind nicht die Bürger der „Freien Welt″ gewesen, die eingesperrt bzw. kaserniert waren, sondern die Bewohner der SBZ/DDR. Das erste Sperrelement des ‚Volksgefängnisses′ DDR bestand aber aus der ehemalige Hinterlandmauer ( ... bzw. den Hinterlandsicherungsanlagen). Korrekterweise hätte dieser Mauerverlauf gekennzeichnet werden müssen. So, wie die Spuren heute dokumentiert werden, annektiert die „Freie Welt" die „Mauer der Schande″ als sein Verdienst und verkehrt damit die historischen Ursachen.

 


Tipp 1: Feversham, Polly; Schmidt, Leo
Die Berliner Mauer heute : Denkmalwert und Umgang = The Berlin wall today / Polly Feversham ; Leo Schmidt. - 1. Aufl. - Berlin : Verl. für Bauwesen, 1999. - 192 S. : Ill., graph. Darst., Kt. ; 23 cm. - Literaturverz. S. 188 - 191. - Text dt. und engl.
ISBN 3-345-00733-9
Tipp 2: Feversham, Polly; Schmidt, Leo
Die Berliner Mauer heute : Denkmalwert und Umgang = The Berlin wall today / Polly Feversham ; Leo Schmidt. - 1. Aufl. - Berlin : Verl. für Bauwesen, 1999. - 192 S. : Ill., graph. Darst., Kt. ; 23 cm. - Literaturverz. S. 188 - 191. - Text dt. und engl.
ISBN 3-345-00733-9
Tipp 3: Wo die Mauer war : mit Fotos von Harry Hampel und Texten von Thomas Friedrich = Where was the wall? / mit Fotos von Harry Hampel und Texten von Thomas Friedrich. - 3., überarb. und aktualisierte Aufl. - Berlin : Nicolai, 1999. - 131 S. : zahlr. Ill. ; 24 cm. - Text dt. und engl.
ISBN 3-87584-695-8

Tipp 4:
 Die Mauer : Fotografien 1961 - 1992 = The Wall / mit einem Vorw. von Helmut Kohl. Hrsg. von Kai Diekmann. [Die Übers. ins Engl. besorgte Katy Derbyshire]. - Köln : Fackelträger-Verl., 2009. - 247 S. : überw. Ill. - Text dt. und engl.
ISBN 978-3-7716-4430-7